Réfugiée dans un bistrot lors d'un concert pluvieux dans l'Algérie française des années 40, la chanteuse Sâadia se mit à offrir sa tournée aux clients, se remémorant les quelques mots en français appris de la chanson "Madame, remettez un panaché", son surnom "Remitti" fut vite trouvée. À l'origine de la tradition du raï, elle chante l'alcool, la nuit, le sexe, l'amour, et son répertoire sera repris sans vergogne dans les années 70-80 par la génération montante des chanteurs en France. Sur Raï Roots, elle est accompagnée d'une instrumentation très simple, en sus de l'incontournable réverb' sur le micro : une flûte gasba et deux tambours, un guellal et un bendir, dont la double chanterelle située sous la peau du tambour exalte la base rythmique, avec une vocation extatique.
Raï Roots
Cheikha Remitti
Buda Musique - 82874-2
Collection 'LaVoix du Maghreb'
• Mal Hbibi Zaafan.mp3
(Pourquoi mon amant est faché)
• Mal Galbi.mp3
(Qu'a mon cœur ?)
• Ouchta Dani Naachak.mp3
(Qu'est-ce qui m'a pris d'avoir le béguin ?)